
The size chart already lives in a Google Sheet. Every season three numbers move. The product page still shows last year’s PNG. That is how Size M silently becomes 88 cm. Shopify table import and export is what the OO - Advanced Table Builder listing actually lists: import/export under Display options, Works with Excel, Google Sheets and AI. Not a second JPEG.
The earlier piece on importing from Excel is inbound only. This one is the round trip: get an existing chart in, keep a copy out. Docs do not spell a File menu. We will not invent one.
Product metafields, descriptions and media are not a spreadsheet you can export, edit, and push back. Workarounds until the centimetres drift:
A PNG on the PDP. You cannot export cells from a photo.
HTML in the description. It wraps badly on a phone. A second language is a second blob.
A theme section of rows. A theme update wipes them. There is nothing to export.
Listing (4 Nov 2026): Free, 5.0 from 1 review. Size charts, specs, compare, tabbed, Us vs Them. Visual builder or AI draft. Metafields. Handle stays `tables-specs-comparisons`. Older docs still say Tables, Specs & Comparisons.
Display options include templates, Custom CSS, color and font, import and export, floating chart, multi-language, product page, mobile responsive. Works with: AI, Excel, Google Sheets. That is inbound and outbound. It is not “paste once.”
What we will not claim: an “Upload .xlsx” button, column mapping, or a 1:1 Size chart from every tab. The documented path we *can* use: Create table → Generate with AI from a description and/or screenshot (PNG, JPEG, WebP, GIF, max 4 MB). Men + Women in one photo become separate blocks.
Sheets is the source of truth for numbers, not the storefront. Buyers should not open a workbook. Import (listing) plus a screenshot of the tab is the bridge. Then Structure: rows, groups, modules. For specs, prefer Shopify-backed Weight/Price/Color over frozen text. For size charts, read every centimetre. Sample AI numbers are not a season.
Export is a backup, not an exit. The listing pairs export with import. Use it after Structure is correct: a copy beside the live table, or a start file for another shop. Without a documented file schema we will not promise a bit-perfect round trip. We will promise you do not have to photograph the grid to rebuild it.
AI does not replace a clean sheet. A screenshot draft is fast. Import/export is for a grid you already maintain. Both sit on the listing. Review is mandatory either way: AI picks a type, fills sample structure, may pull colours from the image. You save after Structure.
What is Tables, Specs & Comparisons? is still the order: scratch or AI → Structure → Design → Settings (enable, visibility) → Theme (embed and/or blocks). Import does not flip Enable. An imported table that is off is invisible.
“Hem & Ease” keeps Womens / Mens / Kids in one Sheet. Native Shopify: three PNGs. Returns followed a 4 cm error in the JPEG.
Without inventing a wizard:
Install OO - Advanced Table Builder. Free.
Per tab: a screenshot under 4 MB, or the listing import if the UI offers it — docs do not write File → Open, so we do not either.
Generate with AI when a screenshot is the fastest ingest. Or start from scratch and fill cells from Sheets. The listing allows both.
Structure: three size-chart blocks or three tables. Visibility per product or collection.
Enable. Theme: Size chart block, or auto-placement above Add to cart when no block exists. Specs still need a theme block; they do not auto-inject beside ATC.
Export (listing) only after centimetres in Structure match the sheet.
Next season: edit Sheets. Re-import or Refine with AI on Structure (type stays locked). Design from a brand URL is a separate pass. Translations live in Settings per locale — the sheet language is not the storefront language.
Specs: an import does not own live Weight. Connect Shopify modules or next week’s export is already stale.
Theme change: add the embed or block again. App config stays. Shortcode `[oo-table id=…]` needs the embed on and the table enabled.
Mobile: the listing says mobile responsive. Check the imported grid on a phone. An extra Sheets column becomes an unreadable PDP.
Comparison tables and Us vs Them follow the same rule: sheet or screenshot in, Structure, Enable, block on the template. Specs stay different: live fields, not a dump you re-import every Monday.
Visibility in Settings is not an import setting. After a duplicate or a fresh import, check all products vs selected. A mens chart on a womens PDP is a visibility miss, not an Excel miss.
Do not pitch another OO app. The CTA is this listing.
Install the app. Keep Sheets beside admin. First table: one tab, not three. Screenshot or listing import, Structure, Enable, one product template. Export only after the storefront centimetres match. Then the other tabs. Translations live per locale in Settings — do not Germanise the Sheet and hope the PDP follows.
Shopify table import and export is not Excel inside Shopify Admin. It is the listing: import/export, Works with Excel and Google Sheets, plus AI when a screenshot is the draft. Existing size charts belong in the app, not in a PNG. Docs still require Structure, Enable, theme. Export is the copy you keep. Import is how the sheet reaches the product page.
Move the grid into OO - Advanced Table Builder before FW26 lands as another JPEG.
Services
Reviews
5/5
Mail: info@onlineorigins.nl
Tel: 073 234 0612
KVK: 89825624
BTW: NL865123639B01
Bruistensingel 500,© 2026 Online Origins